te whakamatautau kaitoi hoa
Ko nga korero mo te whakamatautau mahi tuarua e tuwhera ana ki te marea

Hei kaupapa tautoko mo nga kaitoi rangatahi, ka whakahaerehia e matou te ``Aprico Lunchtime Piano Concert'' me ``Aprico Song Night Concert.'' Ko nga kaihaka mo tenei konohete ka tohua ma roto i te mahi whakamatautau, engari ka timata i tenei tau, ka tuwhera te whakaaturanga tuarua ki te marea. He waahi tenei ki te ngahau i nga whakaaturanga a nga kaiwaiata rangatahi hou, whai mana. (Kare he mokamoka tirotiro whanui).

Te Ra me te Taima	・Aprico Lunchtime Piano Concert 2025 Performers 2nd Practical Examination Kua whakaritea kia timata i te 2024:11 a te Mane, Noema 18, 14 ・Aprico Uta Night Concert 2025 Performers 2nd Practical Judgement Kua whakaritea kia timata a te 2024:11 a te Turei, Noema 19, 11
Wahi	Ota Ward Hall / Aplico Hall Nui
Utu Whakauru	Free
Raukaha	300 tangata *Mena ka nui ake te kaha, karekau he rota.
Te wa tono	Me tae mai i waenganui o Oketopa 10 (Rāpare) 17:9 - Oketopa 00 (Rāpare)
Tikanga tono	Puka tono, FAX ranei (03-3750-1150)/I-mēra *Kare e taea te tono ma te waea, ma runga i te kaute ranei.
Ko nga korero e hiahiatia ana ina tono ma te waea whakaahua/ī-mēra	① Ingoa o te māngai ② Furigana ③Ko nga korero whakapā mangai (nama waea/tau FAX, wahitau imeera ranei) ④ Te ra tiro pai me te maha o nga kaiuru * Tae atu ki te 1 nga tangata ka taea te tono mo ia tono. (He tauira) 11 tangata i te 18 o Noema / 2 tangata i te 11 o Noema, 18 tangata i te 3 o Noema
Te whakamana i te whai waahi	Mena i tono koe ma te puka tono/i-mēra, tukuna mai he ī-mēra. Ko te hunga i tono ma te waea whakaahua ka waea atu ma te waea whakaahua i te 11 o Noema (Paraire). *Ka whakamohio atu matou ki a koe mo te wa powhiri, te wa tiimata, me nga whakatupato. Ka whakapā atu matou ki a koe mai i te wahitau kei raro nei. Whakatakotoria to rorohiko, waea pukoro, aha atu kia taea ai e koe te whiwhi imeera mai i te wahitau kei raro nei.
Kaiwhakahaere / Uiui	(Ma te iwi katoa i whakauruhia te turanga) Ota Ward Cultural Promosi Association Ahurei Whakatairanga Toi Taonga Wāhanga "Hoahoa Artist Audition". TEL: 03-3750-1614 (Mane-Paraire 9:00-17:00)

若手芸術家支援プログラムを応援してくださる皆様へ

・Ka tino rahuitia te kai, te inu, me te rekoata i roto i nga nohoanga whakarongo.
・Ka panuitia te raupapa whakaaturanga mo te whakamatautau i te ra.
・I te mea ka waiho ma te kaititiro te wahanga o te waiata e whakatangihia ana, ka taea te whakatangihia kotahi tonu te waiata.
・Ka tu tenei whakamatautau ki te whiriwhiri i nga kaihaka mo te ``2025 Aprico Lunchtime Piano Concert'' and ``2025 Aprico Song Night Concert.'' Kei te whakapau kaha matou ki te whakarato i nga kaiwaiata rangatahi he ao marama. Tena koa kaua e mahi i tetahi mea ka whakararu i te mahi. Kaua e pakipaki i muri i te whakaaturanga.
・Na te whakatau i nga ahuatanga, ka mutu pea te mahi i waenganui o te whakamatautau mahi.
・Ahakoa kaore i rahuitia nga tuuru katoa, ka tohua e matou nga waahi ka taea e koe te noho. Tena koa noho mai i roto i tera awhe. Tena koa kaua e nekehia to nohoanga i te wa e mahi ana.
・E tono ana matou mo to maaramatanga me to mahi tahi kia pai ai nga tangata katoa ki te tirotiro.