Ki te tuhinga

Te whakahaere i nga korero ake

Ko tenei paetukutuku (e kiia nei ko "tenei papaanga") e whakamahi ana i nga hangarau penei i te pihikete me nga tohu hei whakapai ake i te whakamahinga o tenei papaanga e nga kaihoko, te whakatairanga e pa ana ki te hitori o te urunga, te hopu i te mana whakamahi o tenei papaanga, aha atu. Hei mahi . Ma te paatene i te paatene "Whakaaetia" ki tenei papanga ranei, ka whakaae koe ki te whakamahi pihikete mo nga kaupapa o runga ake nei, me te tohatoha i o korero ki o matou hoa mahi me nga kirimana.Mo te whakahaere i nga korero whaiaroKaupapahere Tūmataiti Te Whakatairanga Ahurea Ota WardTena tirohia.

Kei te whakaae ahau

Pepa whanaungatanga / pepa korero

Ota Ward Cultural Arts Pepa Korero "ART bee HIVE" vol.22 + pi!

Puta Oketopa 2025, 4

Vol.22 Puna PutangaPDF

Ko te Pepa Whakamaherehere Toi Taonga a Ota Ward, "ART bee HIVE" he pepa korero mo ia hauwha e mau ana nga korero mo nga ahurea o te rohe me nga mahi toi, i whakaputahia e te Ota Ward Cultural whakatairanga Association mai i te hingatanga o te 2019
"BEE HIVE" tona tikanga he whare pi.
I te taha o te kaipupuri purongo a "Mitsubachi Corps" i whakakao mai na te kimi kaimahi, ka kohia e maatau nga korero toi ka tukuna atu ki nga tangata katoa!
I roto i te "+ pi!", Ka tukuna e maatau nga korero kaore i taea te whakauru mai ki runga pepa.

Tangata toi: Kaihaka SAM + pi!

Tangata toi: Kaiwaiata waiata Rina Mori + pi!

Te aro a muri ake nei KAUPAPA + pi!

Tangata toi + pi!

Ko te kanikani ka marama ake te tangata, ka pai ake te pai.
"Kanikani SAM"

He kaihautu tonu a SAM i te waahi kanikani o Hapani, a, hei mema mo te roopu kanikani me te roopu reo "TRF" i hanga e ia i te tau 1992, i whakaohohia e ia he reanga kanikani nui. Mai i te tau 2007, ko ia te kaihanga katoa o te Tari Whakaari Kanikani i Nippon Engineering College Music, i reira e ngakau nui ana ia ki te poipoi i nga kaihaka rangatahi. I korero matou ki a SAM mo tana ake mahi, te ahua o te kanikani, te matauranga kanikani, me te heke mai o te waahi kanikani.

ⒸKAZNIKI

Ko nga nekehanga kanikani, kaore i kitea i roto i te oranga o ia ra, i tino pai.

Tena koa korero mai mo to tutakitanga ki te kanikani.

"I ahau i te kura tuarua, he hoa taku e haere ana ki te kanikani. I tino miharo ahau i taku kitenga i a ia e kanikani iti ana i te wa o te okiokinga i te kura. I whakatau matou kia haere tahi i te wa e whai ake nei, no reira ka haere matou ki tetahi riipene i Center Street, Shibuya. I kanikani noa matou, engari i te wa i uru mai ai tetahi kaihoko i roto i te kakahu ma, ka hanga he porowhita ki waenganui, ka tiimata ahau ki te kanikani."

He aha koe i kukume ki te kanikani?

"I takaro au i nga hakinakina, i nga wa katoa e pai ana ahau ki te neke i toku tinana. No te tau 77, no reira ehara i te waa o nga mahi acrobatic penei i te kanikani o enei ra. He ngawari noa nga mahi, engari ehara i te mea mo te oranga o ia ra. Ki taku whakaaro he tino hauhautanga."

I kitea e au te kanikani i taku patai ki a au ano mehemea ka tino pirangi au ki te noho hei taote.

I ahu mai a SAM i te whanau o nga taote kua mahi pakihi mai i te wa o Meiji, a ki taku mohio he taote katoa nga mema o to whanau.

"Mai i taku tamarikitanga, i kii ahau kia noho hei taote, kia noho hei taote. Engari i te 15 o oku tau, ka tiimata ahau ki te ruarua mo taku hiahia ki te haere tonu penei. I patai ahau ki a au ano mehemea kei te pirangi au ki te noho hei taote, ka kitea e au te kanikani. He ohorere disco i Omiya, te taone i te taha o te whare o oku matua i te 15 meneti te roa o te haere motopaika ka timata ahau ki waho o taku ruma me te kanikani mokemoke i nga po katoa.
I muri i etahi wa, ka kitea e oku matua ahau e tapoko ana i waenganui po, no reira ka oma ahau i te kainga. I mahi ahau i te waahi i te waahi kaareti i haere ahau, i mohio ano oku hoa o te kura ki taua waahi, no reira ka haere mai oku matua ki te rapu i ahau. I te mutunga, ka whakahokia mai ia i muri tata ki te rua wiki. "

He wa poto nei mai i taku kitenga tuatahi i te kanikani, heoi kua tere te huri.

"Koinei te wa tuatahi i korero ngakau ki oku matua. I to raua patai mai, 'He aha koe i penei ai?' Ka whakahoki ahau, 'Kei te pirangi ahau kia noho noa.' Ka mea mai toku papa, 'Kei te kura tuarua tonu koe, no reira ki te tupu tetahi mea, na o matua te kawenga.' I taku meatanga ki a ratou, Me aha ahau? ka ki mai ratou ki ahau, 'Me whakaatu noa ki a ratou kei hea koe, ka haere ki te kura i nga wa katoa ka whai koe i enei ture e rua, ka taea e koe te mahi i taau e pai ai.' Mai i tera wa, kare au i hoki ki te kainga, engari i haere ahau ki te riipene i ia po, katahi ka haere ki te kura mai i te disco."

ⒸKAZNIKI

He tino hauhautanga te kanikani e mahia ana e au, no reira e hiahia ana ahau ki te whakaatu ki etahi atu me te hora i te korero.

Karekau he kura kanikani disco i tera wa, no reira i pehea koe ki te whakapai ake i o pukenga?

"Mena ka kite ahau i tetahi tangata e kanikani ana i te kanikani, ka kape noa ahau. Ki te ako au i tetahi nekehanga hou, ka whakaharatau au i te po katoa i mua i te whakaata o te disco."

Ka noho koe hei kaikanikani ngaio i muri i to tohu i te kura tuarua?

"I taua wa, kei roto ahau i te roopu kanikani tokowha e kiia nei ko 'Space Craft' me te taapiri i tetahi hoa he kaiwaiata pai mai i oku ra e noho ana i Kabukicho ki te mahi tuatahi. I huaina te roopu ko 'Champ'. I mutu to maatau tuatahi mo te tau i muri mai, engari i timata ano matou me nga mema kotahi i raro i te ingoa 'Rif Raff' Ko te kanikani pakaru, he tino rawe, no reira i pirangi au ki te whakaatu ki nga tangata me te horahia, a ko taku whakaaro ko te huarahi anake hei mahi i tera ko te puta i runga i te pouaka whakaata i hoki mai tenei i te wa kaore ano te kupu 'kanikani huarahi'.

I New York, ka huri te whakaaro ki te ao katoa.

He aha koe i haere ai ki New York ki te ako kanikani?

"I taua wa, he 23 oku tau me te kaikanikanikani, engari na etahi take i whakaaro ahau kare e taea e au te whai oranga mai i te kanikani mena ka ako au ki te kanikani tika. He pai ki ahau te kanikani disco me te kaikanikani whatiwhati, no reira i pai ahau ki te whakapau kaha. Engari i whakaaro ahau e kore e taea e au te eke ki te kanikani ki te kore ahau e eke ki etahi waa."

He aha te momo kanikani i ako koe i New York?

"Ko te kanikani jazz me te puoro puoro. He maha nga mea i mahia e au. Ka kanikani ahau i roto i te taiwhanga i te awatea, i roto i nga karapu, i te huarahi ranei i te po. Ko te tau 1984, no reira he waahi tino uaua a New York. Ki tonu a Times Square i nga toa porn, a he kino atu i a Kabukicho i tera wa. He maha nga pimps i runga i nga huarahi I mau kakahu tarau, no reira kaore au i te ahua Hapanihi no reira karekau he kino (kata).

Ko Amerika te kainga o te kanikani tiriti. He aha koe i rongo ai, i ako i reira?

"Kei te whakaaehia taku kanikani ki Amerika. Kua whawhai au ki nga momo kanikani kua tutaki ahau ki nga disco. I mahi ano ahau i tetahi kanikani tiriti i mua o te Cats Theatre i Broadway, ko te aro ki te hunga ka puta mai i muri i tetahi whakaaturanga. Ka mutu nga tangata katoa, ka patipati. I whakaaro ahau kaore i te iti rawa nga kanikani Hapani.
Ko nga mea i akohia e au i Niu Ioka ko te kanikani, engari me pehea te whakaaro huri noa i te ao. Ko te mea nui ki ahau ko te kite i te ao, kaua ki te titiro noa ki a Hapani, ki a Hapani ranei i te ao. "

Ma ratou ano te kanikani. Ka tohutohu ahau me pehea te ahua o te kanikani.

I tua atu i te noho hei kaihaka, ko SAM ano hoki te mahi toi me te arahi i nga mahi atamira. Tena koa korero mai mo te tono a ia tangata.

"Kaore au i tino whakaaro he mea wehe ke. Karekau matou na te mea e hiahia ana matou ki te kanikani kia taea ai te kanikani. A, i te wa e mahi ana ahau i te kanikani, ka whakaaro ahau me pehea te whakaatu i te kanikani, no reira ka whakahaere ahau. He tino hono katoa. Kore rawa ahau i whakaaro ko ahau tonu te kaiwhakataki, i whakaaro noa ahau me pehea te ahua pai."

Ka whakatau ahau i nga marautanga katoa me nga kaiako katoa. Mena ka mahia e au, ka pirangi au ki te tino mahi.

Ko te katoa o nga kaihanga o te Tari Whakaari Kanikani i te Kareti o Nippon Engineering, he pehea to whakaaro mo te whai waahi ki te maatauranga kanikani mo nga tau 18?

"Ka whakatauhia e au nga marautanga katoa me nga kaiako katoa. Mena ka mahia e au, ka pirangi au ki te tino mahi. He pai taku whakahaere me te kohikohi i nga kaiako ka taea te whakaako tika.
Ka whakamatau koe i te poi puoro, te kanikani o naianei, te kanikani jazz ranei, ka kite koe kei ia ahua ona ake ahuatanga whakamiharo. Otirā, puta noa i taku mahi kanikani, ko enei kaupapa taketake he patu nui ki ahau. Mena ka timata ahau i tetahi kura kanikani, ka hiahia au ki te whakauru i te poi, te jazz, te kanikani o naianei me te kanikani tiriti, no reira kua whakatauhia e au nga kaupapa here katoa. "

He tohutohu tika koe ki nga akonga?

"I te wiki kotahi taku whakaako. He kura a Kogakuin, ehara i te whare kanikani. Ko nga tauira e whakaakona ana e au i ia wa, na reira ka hangaia e au he marautanga i roto i nga wahanga, penei i te whakaako i tenei wiki kua pahure ake nei, no reira ka whakaako ahau i tenei wiki, me te wiki e whai ake nei. Ka whakaako ahau ma te whakaaro me pehea taku kaha ki te whakapai ake i nga pukenga i roto i te tau kotahi."

I a koe e aro nui ana ki te whakapai ake, ka puta mai to tangata pono.

Tena koa korero mai ki a koe he aha te mea nui i a koe e whakaako ana i te kanikani, he aha te mea e hiahia ana koe ki te whakapuaki ki nga tauira e hiahia ana ki te mahi kanikani.

"Ko te hiranga o nga mea taketake. Ka kii atu ahau kia kaua ratou e piri ki te whakaaro ki te hanga i o raatau ake ahua. He pai mena kaore koe i a koe ake ahua, he mea taketake ranei, whakaarohia kia pai ake koe. E pai ana ki te pee i tetahi atu, mena ka aro koe ki te pai ake, ka puta mai to ahua . Te parau atu nei au ia ratou ia haapao i te hora, ia aroha, ia haafatata ’tu, e ia riro ei taata maitai.”

Kei a koe etahi akonga maumahara kua whakaakona e koe i tenei wa?

"Ko etahi o a matou tauira kua eke ki te tuatahi hei kanikani, ko etahi kei te kaha ki te mahi toi. Ehara i te mea kotahi anake, engari he maha nga kanikani kua puta mai i Kogakuin e kaha ana ki te ao kanikani Hapanihi. Kogakuin, otira, DP (Dance Performance) graduates, kua riro hei tohu. Ki te kii te tangata no Kogakuin ratou, katahi ano ka kii mai he pukenga ngaio koe, "He pukenga toi."

Ko taku tumanako ka kaha nga tangata katoa ki te ao.

Ka taea e koe te korero mai mo te heke mai o te waahi kanikani?

"Ki taku whakaaro ka whanake tonu. Ko taku tumanako ka taea e tatou te haere ki tua atu o nga tauārai i waenga i a Hapani me tawahi ka noho hei roopu mo te ao. No mua tata nei, he ahua whakamiharo ka taea e te tangata Hapani te tautoko i tetahi kaitoi o tawahi, engari inaianei kua noho hei tikanga. Ki taku whakaaro kua tae mai tatou ki tenei tawhiti. Kei te pirangi au ki te kite i nga huarahi hou me nga momo ahua hou i ahu mai i Hapani a muri ake nei."

Ka mutu, tena koa korero mai mo te ahua o te kanikani.

"I tenei wa, kei te mahi au i tetahi kaupapa kanikani e kanikani ana nga kaumātua. Ka pai nga tangata o nga reanga katoa ki te kanikani. Ahakoa te matakitaki i etahi atu e kanikani ana, ahakoa e kanikani ana koe, he mea whakahihiri, he ngahau hoki. No reira he pai mo to hauora. Ma te kanikani e harikoa ai te tangata, te taiohi, te pakeke ranei. Koia tana tino pai."

Takaata

SAMSam

ⒸKAZNIKI

I whanau ki Saitama Prefecture i te tau 1962. He kaihaka Hapanihi me te kaihanga kanikani. I te 15 o ona tau, i kite tuatahi ia i te koa o te kanikani ka haere ki New York ki te ako kanikani anake. He kaikanikani i roto i te roopu waiata kanikani "TRF", i timata mai i te tau 1993. I tua atu i nga mahi whakaari me nga mahi toi mo nga konohete TRF, he kaha ano ia hei kaihanga kanikani, he mahi kanikani me te whakaputa konohete mo nga kaitoi maha tae atu ki a SMAP, TVXQ, BoA, me V6. I te tau 2007, ko ia te kaihanga katoa o te Tari Whakaari Kanikani i te Kareti Waiata Kareti o Nippon Engineering College.

Uiuitanga mahi tahi: Nippon Engineering College

Tangata toi + pi!

Ma o taatau hononga ki o taatau kaihoko ka whanau mai he mea hou.
"Kaipere waiata MoriLinaMarinaMr. "

Ko te "Spirited Away" he urutaunga atamira o te kiriata pakiwaituhi matarohia a Hayao Miyazaki. Ko te whakaaturanga i tino paingia ehara i Hapani anake, engari i Raanana i tera tau. He kotiro Cinderella a Mori Rina i puta tana mahi tuatahi hei Chihiro i Raanana's West End*, te meka o te whare tapere. He paetahi ahau no te Kareti Toi Hapani i Sanno.

ⒸKAZNIKI

Ko te puoro he momo toi matawhānui e whakauru ana i te waiata me te kanikani hei whakaatu i nga mea e kore e taea te whakaputa ma te mahi toi anake.

Tena koa korero mai mo to tutakitanga ki nga waiata puoro.

"I te toru o oku tau, ko te whaea o taku hoa he mema o te Shiki Theatre Company, a he maha nga wa e tono mai ana ia ki ahau kia kite ia ratou. No Nagasaki ahau, engari i ahau i te kura tuatahi ka haere ahau ki te matakitaki waiata i Fukuoka, Osaka me Tokyo. Ko oku matua ehara i te mea tino pai ki nga kaiwaiata puoro, no reira he maha nga wa i tonohia ahau e taku hoa, he pai ki ahau ki te kanikani. te ao i runga i te atamira, he rereke ki te ao o ia ra, me te wa i rukuhia ahau ki te waiata me te kanikani, no reira i whakaaro ahau he rawe nga waiata."

He aha koe i whakatau ai kia noho hei kaitapere waiata?

"I ahau i te reanga tuawha o te kura tuatahi, ka neke ahau ki Shizuoka, kei reira nga matua o toku whaea e noho ana. I taua wa, i uru atu ahau ki tetahi roopu puoro a nga tamariki o te takiwa.
Koia taku wa tuatahi ki te ngana ki te hanga mahi tahi me aku hoa, a ka kitea e au te tino ngahau. I ako ahau ehara i te mea ko nga kiripuaki o te rama e whai waahi ana ki te hanga mahi; na te tini o nga tangata e mahi tahi ana ki te hanga. I whakaaro ahau he ao whakamiharo. I timata ahau ki te whakaaro i pirangi ahau ki te mahi i tenei mahi hei mahi a muri ake nei i ahau i te reanga tuarima.
Ki taku whakaaro ko nga waiata puoro he momo toi matawhānui e whakauru ana i te waiata me te kanikani hei whakaatu i nga mea e kore e taea te whakaatu ma te mahi toi anake. "

I haere mai ahau ki Tokyo kaore he mataku, he awangawanga ranei, he hikaka noa.

I muri i to tohu mai i te kura tuarua, i neke koe ki Tokyo anake hei tohunga ngaio?

"Kao, i neke ahau ki Tokyo me toku whaea, papa me toku whanau. I neke ahau ki Tokyo ki te whakauru ki te kura tuarua o te Kareti Toi o Hapani. Mena kei te pirangi au ki te whai i tetahi mahi i roto i nga mahi puoro, kei te whakaaro ahau ki tetahi kura mahi, ki te kareti puoro ranei. Heoi, i mahara ano ahau ko te ako i te kura tuarua mo nga tau e toru ki te whakarite mo nga whakamatautau mo te urunga o te whare wananga "kare i tino tika," no reira i rapua e ahau he kura tuarua mo te Paraire. i te po, ka kitea e ahau he akomanga whakamatautau i te Hatarei me te Ratapu ka ki atu ahau ki oku matua, "Me haere pea ahau," ka whakahoki mai ratou, "Ae, me hoko hotera," no reira ka haere tonu ahau ki Tokyo me toku whaea, ka uru ki te akomanga whakamatautau.

I kitea e au i te Paraire ka tae mai ki Tokyo i te Rahoroi. He nui to kaupapa.

"He whanau pukumahi matou (kata). Ehara oku matua i te momo tino tautoko i taku mahi whakangahau, engari kei te tautoko ratou i nga mea katoa e kii ana ahau e hiahia ana ahau ki te mahi. Kaore au i timata i te poipoi mai i te tono a oku matua, no te mea i mahia e au mai i taku tamarikitanga. I haere ahau ki te kite i tetahi hoa e mahi ana, he ahua ngahau, no reira ka kii ahau, 'Kei te pirangi ano ahau ki te mahi pera,' ko taku whakatau ki te neke ki tera.
Ko taku hiahia katoa kia noho hei kaiwhakaari puoro ko te tikanga i haere mai ahau ki Tokyo kaore he feaa, he awangawanga ranei, he harikoa noa. "

He rawe te whai waahi ki te wheako i tetahi waahi mahi ngaio i te wa e akonga tonu ana.

Tena koa korero mai mo o maharatanga mai i to wa i te kura mahi.

"Kei a matou he 'Tumahi Waiata' kotahi i te tau. Ka mahi matou i nga mahi Broadway i te kura. I ako matou me te mahi i raro i nga tohutohu a nga kaiwhakahaere matua, nga kaiwhakaako reo me nga kaitoi waiata. Ko te mohio ki nga hiahia o te kaiwhakahaere, te keri i a koe ano me te whakaatu i a koe ake mahi he mea ka taea e koe anake te wheako i roto i te tukanga o te hanga whakaari. nga tohungatanga. I ako ahau koinei te tere haere o nga mea i te waahi mahi ngaio."

He mea ka taea e koe te ako anake ma te hanga i tetahi whakaaturanga atamira.

"Ahakoa i roto i nga karaehe auau, ka whai waahi taatau ki te ako mai i nga kaiako ngaio, engari na te wheako i te hanganga o tetahi mahi, i taea e au te ako mai i te tirohanga rereke mai i te mea he akonga ahau e whakaakona ana ki nga pukenga takitahi ."

He wheako onge te tango akoranga me nga tangata whenua i Broadway.

Kua rongo ahau he whakangungu kei tawahi mo te hunga e hiahia ana ki te mahi pera.

"I taea e ahau te haere ki Broadway, ki te West End ranei kotahi i te tau, a ka haere ahau i nga wa katoa mai i taku tau tuarua o te kura tuarua. I taua wa, he iti noa nga waiata puoro e haere mai ana ki Hapani, me nga mahi e uru ana ki nga kaimahi taketake he iti.

He rereke nga whare tapere i Tokyo i era o tawahi?

"He tino rerekee. He tino rerekee te ahua o te hunga whakarongo. I Tokyo, ko te nuinga o nga mahi whakatangitangi i roto i nga whare tapere nui. I tawahi, he maha nga waahi iti e ngawari ake ana te kite. Ko enei e whakaari ana i nga wa katoa, he roa te oma. He maha ano nga whare tapere e tata ana ki te takiwa kotahi, no reira ka taea e koe te haere ki te matakitaki i nga momo mahi. I tino koa ahau ki taua taiao."

I hea to haerenga whakangungu tuatahi ki tawahi?

"I Broadway. Ko te whakaaturanga i kite ahau ko taku tino pai, 'Wicked'. I tangi ahau i te wa i uru ai ahau ki te whare tapere (katakata). I tino oho ahau, me te whakaaro, 'Koinei te wahi i whanau ai a Wicked! I konei i timata katoa!' He tino pai hoki te mahi, a ka tangi ahau ki nga akoranga me nga tohunga i Broadway.
Ahakoa he akoranga motuhake a matou mai i nga kaiwhakaako o tawahi i te kura, he mea onge te whai waahi ki te ako me nga tangata whenua. "

He rereke mai i nga akoranga i Hapani?

"I Hapani, ki te kore koe e pai, kare koe e eke ki mua, ki te kore koe e uru ki te karaehe, ka noho koe ki muri, engari karekau he mea pera i konei. Ahakoa he aha to taumata pukenga, momo tinana, kakahu, reihi ranei, haere noa koe ki mua ki te kanikani. He rereke te hiahia ki a Hapani. He wheako hou, he maha nga kitenga kua kitea e au."

I te wa i whiriwhiria ai ahau hei kaiarahi, i tino harikoa ahau, engari i te wa ano ka tino kaha ahau ki te kawe.

Mena he mahi i huri i to mahi ngaio, tena koa korero mai.

"Me noho ko te 'Spirited Away' o tera tau. Kaore au i whakaaro ka taea e au te mahi i runga i te atamira West End. I tua atu, i taea e au te mahi hei kaiarahi mo Chihiro. I whakaaro ahau he tino uaua ki te mahi i runga i te atamira hei Chihiro i Hapani, engari kaore au i whakaaro ka puta i te West End."

E hia nga whakaaturanga i mahia e koe ki Raanana?

"I puta ahau ki runga i te atamira hei Chihiro i roto i nga whakaaturanga 10. I timata nga whakaharatau i te timatanga o Hanuere i tera tau, ko te whakaaturanga i te Whare Tapere Imperial* i Maehe, ka haere ahau ki Ranana i waenganui o Paenga-whawha, ka noho ahau i runga i te tuutuu hei akonga * puta noa i Aperira me Mei."

I pehea koe i te wa i haere koe mai i te kura tuarua ki te tuunga hei rangatira?

"I peke ahau mo te koa (kata). I tino harikoa ahau, engari i te wa ano ka mau ahau i te kawenga nui. Ko Kanna Hashimoto raua ko Mone Kamishiraishi i mahi i te whakaaturanga mai i te timatanga i te tau 2022. Ko te whakaoranga tuatoru tenei i muri i te tuatahitanga me te whakaoranga, ka kawea mai e matou ki Raanana. no reira i kii ahau ki a au ano, 'Ka taea e au, ka taea e au,' ka whakatau ahau me haere tonu ahau.

I pehea koe mo te mahi rangatira i runga i te atamira?

"Ko taku tuatahi i whakaritea mo te Hune 6th, engari kei te whakakii au mo Kanna Hashimoto no reira ka huri ohorere ki te 12 o Mei. I te ra o te whakaaturanga, i mua tonu i te tiimatanga, i puta he take kaore e heke iho te piriti o te huinga. I huihui nga mema katoa ki runga i te atamira ki te whakaū i nga huringa o te meneti whakamutunga ki te mahi. 'I tenei wa, kei te whakakii matou mo Hashimoto ka hiahia matou ki te tono ki a Mori kia purei a Chihiro,' ka nui ake te pouri o te katoa i a au engari kaore au i tino mataku (kata).
Ko te tuarua me te tuatoru ka kite ahau, he ahua mataku. He nui taku wa ki te parakatihi mokemoke, he iti noa te wa ki te parakatihi me te katoa. I whai wa ahau ki te oho ake, ka mutu ka mataku. "

I Raanana, he waatea ake te whare tapere i te whare pikitia, a he ngawari te haere ki te matakitaki.

He aha te ahua o te hunga whakarongo ki Ranana?

"I Hapani, he ahua okawa te haere ki te whare tapere. I Ranana, he waatea ake te whare tapere i te kiriata, a, ki taku whakaaro he waahi tera e taea ai e koe te haere ki te matakitaki i tetahi whakaari noa. Ka taea e koe te matakitaki i tetahi whakaari i te wa e inu ana koe i roto i te whare tapere, i te kai ice cream, i te popcorn ranei. He tino whakangawari (kata).

I kitea e koe tetahi mea hou hei kaiwhakaari?

"Kua tino whakaaro ahau he mea ora te atamira. Ki taku whakaaro ko tetahi waahanga nui o te mahi kaiwhakaari ko te kawe i tetahi mea hou me te mea hou ki te hunga whakarongo i nga wa katoa e mahi ana matou i tetahi whakaaturanga roa. Ma ia whakaaturanga, he rereke te whakautu a te hunga whakarongo, he rereke te waahi.
I korero te Kaiwhakahaere a John Caird* i runga i te atamira i mua i te whakatuwheratanga o te po, "Ko te hunga whakarongo te tangata whakamutunga." "Ka taea anake te hanga mahi me te hunga whakarongo, kaua ko nga kiripuaki anake." Kua marama ahau inaianei ki te tikanga o aua kupu. I Raanana, he tino tika nga tauhohenga. I tino rongo ahau i te mana, i te awe ranei o nga kaihoko. "

He aha o whainga a meake nei?

"Ae ra, kei te pirangi au ki te whakamatau i nga waiata puoro, engari kei te pirangi ano ahau ki te whakamatau i oku ringa ki nga mahi whakaari tika. Kei te pirangi au ki te whakamatau i toku ringa ki nga momo whakaputanga, me te kore e aukati i a au ki tera. Kei te pirangi au ki te tutaki i nga momo mahi. Ki taku whakaaro ka nui ake te wheako o te ao, ka taea e au te tuhi i nga momo pukenga rereke.

 

*Te Whakamutunga ki te Hauauru: te rohe whare tapere nui o Ranana. I te taha o New York's Broadway, kei te taumata teitei o te whare tapere arumoni.
*Teigeki: Imperial Theatre. Ko te whare tapere i mua o te Imperial Palace. I whakatuwheratia i te Maehe 1911, 44 (Meiji 3). Ko te whare tapere matua mo nga waiata puoro i Hapani.
*Te Akoranga: He kaiwhakaari rahui e tatari ana i te wa e mahi ana te mahi ki te kawe i te mahi a te kaiwhakaari ki te kore e taea e ia te takaro.
*John Caird: I whanau ki Kanata i te tau 1948. Kaiwhakahaere whare tapere o Ingarangi me te kaituhi tuhi. Ko te Kaiwhakahaere Tuarua o te Kamupene Royal Shakespeare. Ko ana mahi māngai ko "Peter Pan" (1982-1984), "Les Miserables" (1985-), me "Jane Eyre" (1997-).

Takaata

LinaMarina

ⒸKAZNIKI

I puta mai i te Kareti Toi o Hapani. I timata tana mahi hei kaitapere wahine ngaio i a ia e akonga ana. I muri tata i tana tohu, ka tohua ia ki te takaro i te wahine toa, a Yukimura Chizuru, i roto i te upoko o Hijikata Toshizo o "Hakuoki Shitan." Mai i tera wa, kua puta ia i roto i nga whakaaturanga o te atamira penei i te "Death Note THE MUSICAL", te waiata "Roman Holiday", me te waiata "17 AGAIN", me nga whakaaturanga pouaka whakaata penei i te mahi a Kaneguri Akie i te whakaari NHK Taiga "Idaten". Hei te tau 2024, ka puta ia hei Chihiro i roto i te whakaaturanga o Spirited Away i te London Coliseum.
Kua whakaritea kia puta ano ia i roto i taua mahi i roto i te whakaaturanga atamira o Spirited Away i Shanghai, Haina (Shanghai Culture Plaza) mai i te Hurae ki Akuhata 2025.

Uiuitanga mahi tahi: Japan Art College

Nga Takahanga Kei te heke mai +pi!

Me whai whakaaro a muri ake nei PUKAPUKA PENTA Poutu-Paengawhawha 2025

Te whakauru i nga huihuinga toi o te puna me nga waahi toi kei roto i tenei putanga.He aha koe e kore ai e haere ki waho mo te wa poto ki te rapu mahi toi, kaua e whakahua i te takiwa?

Tena koa tirohia te whakapā atu mo nga korero hou.

Taiwhanga Minami Seisakusho Whakaaturanga Motuhake "Te Waihanga - Hanga me te Waihanga"

Ma te tohu i te 10 tau o te whakatuwheratanga o tenei taiwhanga i roto i te wheketere kua whakahouhia, ka hoki ano te taiwhanga ki tona takenga mai hei wheketere me te whakaatu i nga taputapu me nga miihini i whakamahia i roto i te wheketere, me nga mahi a nga kaitoi o naianei (e kiia ana he "whakaputa"), me nga mahi a nga kaitoi kua hono ki te taiwhanga i roto i nga tau tekau kua hipa (e kiia ana he "whakaputa"). He whakaaturanga tenei e taea ai e nga manuhiri te kite i te ataahua e noho ana i roto i te "hanga" me te "hanganga."

Te reihi pae (na te Taiwhanga Minami Seisakusho)

Te ra me te wa Mei 5 (Rāhoroi) - Hune 10 (Ra) *Katia i te Rātū, Wenerei me Rāpare
13: 00-19: 00
Waahi Taiwhanga Minami Seisakusho
(2-22-2 Nishikojiya, Ota-ku, Tokyo)
fee He kore utu te whakauru (he utu waiata ora)
pakirehua Taiwhanga Minami Seisakusho
03-3742-0519

Paatohia a konei mo nga korero taipitopitotetahi atu matapihi

100th Anniversary of Birth: Toyofuku Tomonori Exhibition

He tohunga whakairo rongonui a Toyofuku Tomonori i hūnuku ki Milan i muri i te pakanga, ā, tata ki te 40 tau tana mahi ki reira. Ko tenei whakaaturanga, he whakamaumaharatanga ki te 100 tau o tona whanautanga, ka whakaatu i nga mahi mai i tona wa omaoma tae noa ki ona tau whakamutunga.

"Kaore he taitara" Waenga: Mahogany (1969)

Te ra me te wa Maehe 4 (Rāhoroi) - Paenga-whāwhā 19 (Rātū)
10: 00-18: 00
Waahi Mizoe Gallery Tokyo Toa Denenchofu Taiwhanga
(3-19-16 Denenchofu, Ota-ku, Tokyo)
fee tomokanga koreutu
Kaiwhakahaere / Uiui  Mizoe Gallery Tokyo Toa Denenchofu Taiwhanga
03-3722-6570

Paatohia a konei mo nga korero taipitopitotetahi atu matapihi

お 問 合 せ

Te Whanaungatanga a-Iwi me te Wahanga Whakarongo Whanui, Te Whakatairanga Toi Toi ahurea, Ota Ward Whakatairanga Ahurea