Ki te tuhinga

Te whakahaere i nga korero ake

Ko tenei paetukutuku (e kiia nei ko "tenei papaanga") e whakamahi ana i nga hangarau penei i te pihikete me nga tohu hei whakapai ake i te whakamahinga o tenei papaanga e nga kaihoko, te whakatairanga e pa ana ki te hitori o te urunga, te hopu i te mana whakamahi o tenei papaanga, aha atu. Hei mahi . Ma te paatene i te paatene "Whakaaetia" ki tenei papanga ranei, ka whakaae koe ki te whakamahi pihikete mo nga kaupapa o runga ake nei, me te tohatoha i o korero ki o matou hoa mahi me nga kirimana.Mo te whakahaere i nga korero whaiaroKaupapahere Tūmataiti Te Whakatairanga Ahurea Ota WardTena tirohia.

Kei te whakaae ahau

Maheni whanaungatanga / korero

Ota Ward Cultural Arts Pepa Korero "ART bee HIVE" vol.7 + pi!


Puta Oketopa 2021, 7

vol.7 Putanga ngahuruPDF

Ko te Pepa Whakamaherehere Toi Taonga a Ota Ward, "ART bee HIVE" he pepa korero mo ia hauwha e mau ana nga korero mo nga ahurea o te rohe me nga mahi toi, i whakaputahia e te Ota Ward Cultural whakatairanga Association mai i te hingatanga o te 2019
"BEE HIVE" tona tikanga he whare pi.
I te taha o te kaipupuri purongo a "Mitsubachi Corps" i whakakao mai na te kimi kaimahi, ka kohia e maatau nga korero toi ka tukuna atu ki nga tangata katoa!
I roto i te "+ pi!", Ka tukuna e maatau nga korero kaore i taea te whakauru mai ki runga pepa.

Tuhinga whakaatu: Kei te pirangi au ki te haere, Kawase 巴水 ( Tere ) Nga Whenua o Daejeon na + bee i tuhi!

Ehara i te waahi rongonui, engari he whenua tauhou te kumea.
"Kaitiaki o te Whare Taonga a Ota Ward Folk 眞坂 ( Kore rawa ) Orie "

Ko te rohe e tata ana ki Ota Ward e mohiotia ana he waahi ataahua mo te wa roa, ana i nga waa o Edo, he ukiyo-e na nga kaipeita peera pera i a Hiroshige Utagawa, Hokusai Katsushika, me Kuniyoshi Utagawa.Kua pahemo te wa, i te waa o Taisho, ka whanau he taarua hou e kiia ana he "taarua hou".Ko te kaiarahi me te kaituhi rongonui a Hasui Kawase (1883-1957). E huaina ana ko "Showa Hiroshige" a he tino rongonui i tawahi.Ko Steve Jobs, nana i whanau te hapori IT onaianei, he tangata kohi ngakau nui.

Hasui Kawase "Ichinokura Ichinokura" (Sunset) Te pane pupuri pupuri tawhito, i hangaia i te tau 3
Hasui Kawase "Ikegami Ichinokura (Sunset)" "Tokyo Twenty Views" 3
Na te: Ota Ward Folk Museum

He aha te rereketanga o Ukiyo-e me Shin-hanga?

"He hou te kaupapa tae, te titonga, me nga tuhinga hou. Ko nga tuhinga Ukiyo-e o te waa Edo he ahua rereke, engari he tino kiko nga tuhinga hou a Hasui. A he rereke te maha o nga tae taanga. E kiia ana ko nga ukiyo-e E 20 nga tae o nga tuhinga, a, 30 ki te 50 nga tae o nga tuhinga hou. "

Ko Hasui e kiia ana he "kaituhi tarai haerere" me te "peehi haerere" ...

"Ka pataihia taku e hiahia ana, ka tere au!" I roto i nga korero mo aku mahi.He tino haerere koe i te tau katoa.I haere ahau ki te haehae reti, hoki mai ana ka tuhi tonu i taku tuhinga, ka haere ano ki te haerenga.I muri tonu i te Ru whenua nui o Kanto, ka haere atu maatau mai i Shinshu me Hokuriku ki nga rohe o Kansai me Chugoku neke atu i te 100 ra. E toru marama ahau e wehe ana i te kainga, ka haereere hoki i nga wa katoa."

Me pehea te whakaahua o Tokyo?

"No Shimbashi a Hasui.Mai i taku whanautanga i taku kainga tupu, he maha nga peita o Tokyo. Kua neke atu i te 100 nga tohu kua tohua e au.Ko nga rohe nui o Kyoto me Shizuoka nga whenua e kitea whanuitia ana i nga tuawhenua, engari kei te eke ki te 20 ki te 30 nga kaute.Tokyo he tino nui. E 5 nga wa e tuhi ana ahau."

He rereketanga ano o te whakaputa a etahi atu rohe?

"I te mea koinei te taone i whanau ai au, i whakatipu hoki, he maha nga mahi e kore nei e whakaatu i nga waahi rongonui o nga waahi rongonui engari ko nga tirohanga noa o Tokyo e mohiotia ana e Hasui.Ko tetahi ahuatanga i roto i te koiora, ina koa ko nga peita i tuhia i te waa Taisho, e whakaatu ana i te oranga o ia ra o nga taangata i kitea ohorere."

He mea rongonui hoki ki tawahi.

"Ko nga tuhi hou noa ko nga tuhinga 100-200, neke atu i te 300 taara, engari ko te Hasui's "Magome no Tsuki" e kiia ana he nui ake te mea i taia.Kaore au i te mohio ki te nama tika, engari ki taku mahara he ahua pai te hoko.
Hei taapiri, mo etahi tau mai i te tau 7, kua whakamahia e te Tari Taapoi Taiao a Basui te pikitia o Basui i runga i nga panui me nga maramataka mo te tono i te haerenga ki Hapani ki tawahi, ana ka taea ano te tohatoha hei kaari Kirihimete mai i Hapani ki nga perehitini me nga pirimia. huri noa i te ao.Ko te tumanako tenei mo te rongonui o Hasui ki tawahi.
"

Hasui Kawase "Magome no Tsuki" i hangaia i te 5
Hasui Kawase "Magome no Tsuki" "Rua tekau Tirohanga mo Tokyo" Showa 5
Na te: Ota Ward Folk Museum

Te whakapau i te nuinga o nga mahi peita i Ota Ward

Tena korerohia mai mo to whanaungatanga me Ota Ward.

"Ota, penei i te" Senzokuike "," Ikegami Ichinokura (Sunset) "," Magome no Tsuki "," Omori Kaigan "," Yaguchi ", me etahi atu E rima nga mahi o te tirohanga a te paroita e kumea ana. I hangaia a "Senzoku Pond" i te 5.I neke a Hasui ki Ota Ward i te mutunga o te tau 3.I te tuatahi, ka neke ahau ki te rohe e tata ana ki te Kura Tuarua o Omori Daisan, a, i muri i etahi wa, ka tiimata taku noho ki Magome i te tau 2.Ka noho ahau i te nuinga o aku mahi peita i te Ota Ward."

Whakaahua o te rohe o Yaguchi Watari o naianei
E tata ana ki te Mark Pass o Yaguchi onāianei.He awa tera e taea ai e nga kainoho te akaanga. Ⓒ KAZNIKI

Ka taea e koe te whakauru i etahi o nga mahi e whakaatu ana i te Ota Ward?Hei tauira, me pehea te kowhiri i runga i te pai o te whakatairite i nga tirohanga i te wa o te mahi me inaianei?

"Hei mahi e whakaatu ana i te Ota Ward, kei reira" Darkening Furukawa Tsutsumi "(1919 / Taisho 8).Ko te rakau ginkgo i Nishirokugo e whakaatu ana i te rohe i te taha o te Awa o Tama e tata ana ki te Temepara o Anyo-ji, e kiia nei ko Furukawa Yakushi rongonui.He taunga matomato kaore he mea i tuhia, engari inaianei he waahi noho.
"Yaguchi on a cloudy day" (1919 / Taisho 8) he whenua ano no te awa o Tama.Engari ki te tuhi i te Yaguchi Pass rongonui, kei te tuhi ahau i tetahi kaipuke kirikiri papaku me te paku whanui e kawe ana i te kirikiri ki Tokyo me Yokohama.He mea pai ki te tuhi i nga pikitia o nga taane e mahi ana i te rangi huarere.Kaore he atarangi e kite ana inaianei, tae atu ki te ahurea o nga kaipuke kirikiri.He tekaanei te ahua ahurei o Hasui e kore nei e tuhi i te waahi rongonui penei?Ko enei e rua he mahi no te tau 8 o te waa Taisho, no reira he wa kaore au i noho i Ota Ward.
Ko te "Senzoku Pond" me "Tokyo Rua Tirohanga" (1928 / Showa 3) he rite tonu te ahua o nga ahuatanga o mua.He mahinga kei te tiro i te temepara o Myofukuji mai i te whare poti o te waa i te tonga o Senzokuike.Ko te Washoku Scenic Association kei te tiaki tonu i nga ahuatanga, nga tirohanga, me te reka o te waa.Kei te haere tonu te whakawhanaketanga, ana i te wa i te wa i tiimata ai te hanga kaainga o nga kaainga i te taha iti.

Hasui Kawase "Senzoku Pond" made in 3
Hasui Kawase "Senzoku Pond" "Rua Rua Tirohanga mo Tokyo" I hangaia i te 3
Na te: Ota Ward Folk Museum

Ko "Magome no Tsuki" me "Tokyo Rua Tirohanga" (1930 / Showa 5) nga mahi e whakaatu ana i nga rakau paina Ise.Heoi kua mate te paina.E kiia ana i te wa o Edo, ko nga kainoho i toro atu ki Ise i whakahoki mai i nga rakau paina ka whakatohia.Akene he tohu no Magome.E toru a Matsuzuka e noho ana i muri o te temepara nui o Tenso Shrine.

He whakaahua no te Tenso Shrine, i reira a Sanbonmatsu, mai i a Shin-Magomebashi
Mai i Shin-Magomebashi, titiro atu ki te whare tapu o Tenso, i reira a Sanbonmatsu. Ⓒ KAZNIKI

"Omori Kaigan" me "Tokyo Rua Tirohanga" (1930 / Showa 5) kei te hokona inaianei.Kei te taha o te Miyakohori Park.I reira te tauranga he he tauranga.Mai i reira, ka tiimata taku haere ki te paamu ahumoana.He rongonui te rimurimu a Omori, me te mea nei he maumahara tonu te Basui.

Hasui Kawase "Omori Kaigan" made in 5
Hasui Kawase "Omori Kaigan" "Rua tekau Tirohanga mo Tokyo" Showa 5
Na te: Ota Ward Folk Museum

Ko Morigasaki i te "Sunset of Morigasaki" (1932 / Showa 7) he rohe ano i ngakia ai te rimurimu.Kei waenganui i a Omori Minami, Haneda me Omori.He puna kohuke, ana i nga ra onamata, ka haere te kaituhi o Magome ki te haere ki te purei.Ko te wharau e whakaatuhia ana ko te ruuma rimurimu maroke. "

Ko te ao marino e ahua nei kua haerehia e Hasui i te mutunga.

I whakahaerehia i te Ota Ward Folk Museum mai i te HuraeWhakaaturanga motuhake "Hasui Kawase-Whenua Hapanihi e haerere ana me nga tuhinga-"Tena, korerotia mai ki ahau.

"Ko te hawhe tuatahi ko te tirohanga o Tokyo, ko te hawhe tuarua ko te tirohanga o te waahi. Kei te whakamahere maatau ki te whakaatu 2 nga taonga katoa.
I te haurua tuatahi, ka kite koe i te peita a Hasui, i whanau mai i Tokyo, i a Tokyo.Ka rite ki taku i korero ai i mua, he maha nga mahi e whakaatu ana ehara i nga waahi hitori anake engari ano hoki i nga tirohanga o ia ra.Ka kite koe i nga mea kua ngaro atu inaianei, nga mea e toe ana mai i mua, i nga tirohanga o mua me te noho o te tangata.Heoi, ko Hasui, e kaha ana ki te kukume i Tokyo i mua o te pakanga, ka ngaro wawe i muri o te pakanga.Tata ki te 90 nga mahi o mua o te pakanga, engari 10 noa nga mahi o muri mai o te pakanga.Ki taku whakaaro kua huri ke a Tokyo i muri o te pakanga, a ka kite ahau i te mokemoke mo te ngaro o Tokyo i roto i ahau.
Whai muri i te pakanga, ko nga mahi e whakaatu ana i a Ota Ward ko "Snow in the Washoku Pond" (1951 / Showa 26).Koinei te tirohanga o te roto hukarere horoi-hukarere.Te ahua i hikoi ia i roto i te kaukau horoi o te waewae, ana pea he taapiri tana.

Hasui Kawase "Senzoku Ikeno Te toenga o te hukarere" 26
Hasui Kawase "Te toenga o te hukarere i te roto o Washoku" I hangaia i te 26
Na te: Ota Ward Folk Museum

Ko te tirohanga whakamutunga i tuhia e ahau ko te Ikegami Honmonji Temple i "Ikegami Snow" (1956 / Showa 31).Kotahi tau i mua o te mate.He whenua hukarere ano tenei.Ko te mea whakamutunga i tuhia e au ko tetahi temepara tawhito ko Washokuike me Honmonji.Ki taku whakaaro i kumea e au me te taapiri ki te tirohanga kaore i rereke mai i nga wa onamata.He ao marie enei e rua penei i a Hasui.

Hasui Kawase "Noyuki Ikegami" made in 31
Hasui Kawase "Snow on Ikegami" made in 31
Na te: Ota Ward Folk Museum

I te haurua whakamutunga o te whakakitenga, ka mau e au te tirohanga o te haerenga a Hasui, he mea pai ki ahau te haere nui atu i era atu mea.Ki ahau nei he uaua ki te haerere na te korona, engari kei te hikoi a Hasui mo tatou me te tuhi i nga momo whenua.Ko te tumanako ka pai ki a koe te haereere puta noa i Iapani na roto i nga tuhinga a Hasui na Hasui i tuhi."

Takaata

Whakaahua Curator
Ⓒ KAZNIKI

Te Kaitiaki o te Whare Taonga o Ota Ward Folk.I te 22, i tu ia i tana tuunga o naianei.Hei taapiri ki te whakaaturanga tuuturu e pa ana ki a Magome Bunshimura, i roto i enei tau ko ia te kaiwhakahaere o te whakaaturanga motuhake "Ota Ward i nga Mahi-Whenua kua tuhia e tetahi kaituhi / peita".

Kawase Hasui

Whakaahua o Hasui Kawase / Hurae 14
Kawase Hasui Mai i a: Ota Ward Folk Museum

1883 (Meiji 16) -1957 (Showa 32), he kaihanga taarua i nga waa o Taisho me Showa.I mahi i te mahi taanga hou me te kaiwhakaputa a Shozaburo Watanabe.He tohunga ia ki nga mahi taarua whenua ana kua toe atu i te ono rau nga mahi i a ia e ora ana.

Tangata Toi + pi!

He rite ki te reti o te waa, ana te ahua kei te pai koe ki nga oranga o nga taangata maha.
"Matsuda, he kaikohi i nga taonga o mua ( Huihui ) Mr. "

He maha nga taangata kua kite i te whakaaturanga kohinga Matsuda "KAMATA Seishun Burning" me "Kamata Densetsu, te Taone o nga Kiriata" i tu ki Ota Ward Hall Aplico me Ota Ward Industrial Plaza PiO i nga wa i te Kamata Whakaata Kiriata o Kamata.Ko Shu Matsuda, he kaikohi taonga taonga pera i nga kiriata a Shochiku Kamata, he tangata kohikohi ano hoki i nga taonga o te Orimipia.

Whakaahua kohinga
He kohinga Orimipia whai kiko me Mr. Matsuda
Ⓒ KAZNIKI

Kei te haere ahau ki te tiriti pukapuka tuarua a Kanda ia wiki neke atu i te 50 tau.

He aha koe i waiho ai hei kaikohi?I whai raru koe, i nga huihuinga ranei?

"I te tuatahi, ko taku mahi ngahau ko te kohi kohi mai i taku tamarikitanga. Ko taku tino manako ko te kohikohi i nga mea katoa mai i nga pane tae atu ki nga taonga taakaro, makasini, pepa pepa, tapanga, me era atu. Ko taku tino ingoa ko te" Huihui ", engari ko toku ingoa E kiia ana He oranga ahau i te huarahi. I haere ahau ki Tokyo mai i Nara ki te haere ki te whare wananga, ana he pai ki ahau nga pukapuka, me te haere ki te huarahi pukapuka tawhito o Kanda mai i taku urunga ki te whare wananga. E 50 tau ahau e haere ana i nga wiki katoa. te hokinga mai ki ahau i tenei ra. ”

He oranga tangata kohikohi mai i taku tamarikitanga.

"E tika ana. Heoi, tata ki te 30 oku tau i tiimata ai au ki te kohikohi i tenei kia tino waiho hei arearea mo te roanga o te tau. I hokona wehe e au tae noa ki taua wa, engari i tiimata taku kohi kaha. I taua wa, ka haere ahau "Ehara ko te rohe tawhito anake o te pukapuka, engari ko te maakete kei te whakatinana i te maakete. Mena me haere tonu tenei mo nga ra katoa e ora ana ahau, ka mahia e au i nga wa katoa."

Ko te tuutahitanga 1940 Tokyo Olympics te tuatahi.

Ahea ana koe i whiwhi tuatahi i nga taonga o te Orimipia?

"I te 30 tau ki muri, i waenga i te 1980 me te 1990. He maakete pukapuka tuuturu kei Kanda, ana ko nga toa pukapuka katoa puta noa i Tokyo i kawe mai i nga momo taonga ka whakatuwherahia te taone nui. I tae atu au ki reira. Ko te kohinga tuatahi ko te Orimipia mana whakamahere mo te phantom 1940 Tokyo Olympics. I tukuna e te JOC ki te IOC na te mea i hiahia ia kia mau ki Tokyo. Nga taonga mo te Olympics Tokyo Tokyo i mua o te pakanga. Koinei te tuatahi. "

Whakaahua kohinga
Phantom 1940 Mahere Maimana Tuturu o Tokyo Olympics (Putanga Ingarihi) ⓒ KAZNIKI

I tino noho pai.He JOC inaianei koe?

"Kare au e whakaaro. I mua he putanga Tiamana o te whare taonga hakinakina i te National Stadium, engari ki taku whakaaro kaore ano tenei whakaputanga Ingarihi.
Na, "TOKYO SPORTS CENTER O TE ORIENT" i tukuna ki te IOC i te wa ano me te mahere.Hei pokapū mo nga hakinakina ki te taha rawhiti, koinei te pukaemi tono a te Orimipia ki tonu i nga whakaahua ataahua e rata ana ki a Japan me te taiao hakinakina o Japan i tera waa "

Whakaahua kohinga
1940 Ko te Puka Whakaari mo nga Orimipia Tokyo "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" ⓒ KAZNIKI

Na te aha koe i kohikohi tonu ai i nga taonga o te Orimipia?

"He mea miharo, i te wa kua kohia e koe nga taonga mo nga Taakaro Orimipia, ka kitea etahi mea tino nui i te maakete pukapuka tuarua. Hei tauira, ko te hotaka whakauru a Hapanihi i nga wa o te 1924 Paris Orimipia Paris, 1936 Berlin Tuhinga o mua i te waa o nga Orimipia, kēmu hei tautoko i nga kaitakaro Hapanihi i nga Orimipia Amsterdam Amsterdam i te tau 1928, he pukapuka iti mo nga Whutupaoro o Helsinki o te tau 1940, i huri ki te phantom 1940 Tokyo Olympics, etc.
He rauemi ano mo nga Orimipia Tokyo i te 1964.Kua kapi nga niupepa i te hui whakatuwhera me nga tohu whakamaumahara.Kei kona ano tetahi panui o te rama e whakamahia ana hei furoshiki.He Hapanihi a Furoshiki, kan?Hei taapiri, kei kona ano nga tiikiti mo te taraiwa whakamatautau o te Shinkansen, i whakatuwherahia i te 1964, nga tiikiti mo te whakatuwheratanga o te monorail, me nga puka iti mo te whakatuwheratanga o te Metropolitan Expressway e pa ana ki nga Orimipia Orimipia. "

I taku hui tuatahi, he ahua penei "I tatari ahau kia tutaki ki ahau."

He maha nga korero kei runga i te ipurangi inaianei, engari me pehea te kohi korero i to tiimata i te kohinga?

"Kua pa he mate. E wha, e rima ranei nga wa i te tau kei te tauhokohoko whakatinana a te iwi tawhito kei Heiwajima, engari ka tino haere ahau ki reira. Heoi, mena he huihuinga, ka puta ahau i nga rau me nga mano tini wa, ana. Ka keri takitahi ahau, ka kohikohi. He kohinga tena i kohia e au me oku waewae. "

E hia nga taonga kei roto i to kohinga inaianei?

"Ana, e mohio ana ahau neke atu i te 100,000 nga tohu, engari akene kei te 200,000 nga tatauranga. I tatau ahau ki te 100,000 tohu, engari kaore au i te tino mohio kua piki ke mai ra ano."

Whakaahua kohinga
1964 Ko te tohu a te Apiha Orimipia Tokyo (matau rawa) me nga momo waitohu hokohoko e 3 mo te hoko ⓒ KAZNIKI

He aha te hihiri o te kohi, he aha ranei nga kare a roto kei a koe?

"Mena ka kohia e koe mo nga tau neke atu i te 50, he rite ki te kai noa. Kua waia noa i nga ra katoa.
Ana, i muri i nga mea katoa, ko te koa o te hui.He maha nga wa ka korero au ki etahi atu kaikohi, engari ko te ahua ka pa ana ahau ki tetahi taonga = he mea whakamiharo.He wa ano i hangaia nga mea katoa, no reira he tangata tonu kua kite.Engari mo nga tau tekau, mo etahi, neke atu i te 100 tau, kua noho ahau ki te waa kaore e kitea e te nuinga.I tetahi ra ka puta ake i mua i ahau.No reira i taku hui tuatahi, he tino ahua "i tatari tenei tangata kia tutaki ki ahau." "

He rite ki te moemoeke.

"Me te koa o te whakakii i nga waahanga kua ngaro. Mena ka haere tonu koe ki te kohikohi rauemi, ka poka noa te ahua. He rite ki te panga me te Zuburn's Burn, ka kohi ranei. He miiharo tenei ahuareka. He taangata iti tenei.
He pai ano hoki te hono mo etahi take.I panuihia e koe te tuhinga a Ryunosuke Akutagawa i roto i te maheni i whiwhi koe, e kii ana i kite a Akutagawa i te atamira o Sumako Matsui * i roto i te whare tapere o Imperial mo te wa tuatahi.Na, ka kitea e au nga tuhinga o te atamira.Whai muri i tera, tata ki te 100 nga taonga a Sumako Matsui i kohia takitahi i ia wa. "

He rereke te ahua.

"Ko te koa nui ko te wheako ano i te ao moemoea ... Hei tauira, he maha aku taonga mo te whakaaturanga 1922 (Taisho 11) Imperial Theatre na te kaitoi Rusia a Anna Pavlova *. Ae, ko taku kaore ano kia kite. tana atamira mai i taku whanautanga, engari ka titiro au ki te hotaka i tera wa me te wahine i tera wa, ka pohewa noa ahau ki te kite i te atamira tuuturu. Te ahua kei te pai koe ki nga oranga o nga taangata maha, me te mea koe kua noho mo te 100 tau neke atu."

Ko te whakanui i te rongomau kaore e hiahia kia haukotia.

Hei whakamutunga, tena korerohia mai o tumanakohanga mo te Olympics o Tokyo 2020 + 1.

"He maha nga tuemi penei i nga taapiri me nga pane kuini hei kohi putea mo tenei kaupapa. Kei kona ano tetahi pukapuka e wha nga tau e whakaputaina ana e te Association Banking kia ora ai nga Whakataetae o Tokyo mai i te wa i whakahaerehia ai nga Orimipia i Raanana. He pukapuka ano hoki. i tukuna takitahi e nga kawanatanga a rohe me nga kamupene puta noa i Japan, a he kaupapa tino nui tenei mo te motu katoa. I tino whakatutukihia e te iwi puta noa i Japan me nga kamupene. Na te mea i mua o te pakanga. I tenei wa, kaore e taea e au mahia tenei hei whakahari, a ka taea e au te kii atu ki a koutou i te kaha o te ngana o Japan ki te whakatutuki i nga Orimipia. E kii ana etahi me mutu taatau purei Orimipia, engari ko te nuinga o nga korero mo te hitori o nga Olympics, ko te kaha o te korero. Ka kite koe ehara i te huihuinga hakinakina noa iho. Me haere tonu nga Taakaro Orimipia me kore e tu, ahakoa he aha te ahua o nga Orima. Ko te whakanui i te rongomau kaore e hiahia kia haukotia. "

 

* Sumako Matsui (1886-1919): kaiwhakaari me te kaiwaiata whakaari hou a Hapani.E raru ana ia i nga wehenga e rua, me te taupatupatu ki te kaituhi a Hogetsu Shimamura.Ko te waiata "Waiata a Katyusha's" i roto i te whakaari "Te Aranga" i runga i te urunga a Tolstoy ki a Hogetsu ka tino pa.Whai muri i te matenga o Hogetsu, ka whakamomori ia i muri iho.

* Anna Pavlova: (1881-1931): Ko te kaiwhakaari o Ruhia i te timatanga o te rautau 20. Ko te waahanga iti "Swan" na M. Fokin i whakaahua i muri mai ka mohiotia ko "The Dying Swan" ana ka rite ki a Pavlova.

Takaata

Whakaahua kohinga
Ⓒ KAZNIKI

He kaikohi mo nga hitori o nga tikanga onaianei.He kaikohi tuuturu mai i to tamarikitanga.Ka kohia e ia nga mea katoa e pa ana ki nga tikanga a Iapani hou, kaua e whakahua i nga kiriata, whakaari me nga Orimipia.

Kia aro mai a mua EVENT + pi!

Me whai whakaaro a muri ake nei PUKAPUKA PENTA Poutu-Paengawhawha 2021

Kia whakakorea, kia whakareihia ranei nga korero KATOA a muri ake nei ki te aukati i te horapa o nga mate coronavirus hou.
Tena koa tirohia te whakapā atu mo nga korero hou.

Tuhia nga waahanga moana-mai i nga rauemi kei Ota Ward-

Whakaaturanga Whakaaturanga
Na: Omori Nori Museum

Te ra me te wa Kei te puritia inaianei-Ratapu, Hurae 7
9: 00-19: 00
Waahi Omori Nori Museum
(2-2 Heiwanomorikoen, Ota-ku, Tokyo)
fee Free
Kaiwhakahaere / Uiui Omori Nori Museum
03-5471-0333

Paatohia a konei mo nga korero taipitopitotetahi atu matapihi

Whakaaturanga motuhake "Hasui Kawase-Whenua Hapanihi e haerere ana me nga tuhinga-"

Te ra me te wa [Tuatahi] "Whenua Whenua o Tokyo" Hurae 7th (Sat)-Akuhata 17 (Ra)
[Late] "Whenua o te haerenga" Akuhata 8 (Taite) -S Hepetema 19 (Mane / hararei)
9: 00-17: 00
Hararei auau: Mane (Heoi, ka tuwhera te whare taonga i te Akuhata 8th (Mane / hararei) me te Hepetema 9 (Mane / hararei)
Waahi Ota Ward Folk Museum
(5-11-13 Minamimagome, Ota-ku, Tokyo)
fee Free
Kaiwhakahaere / Uiui Ota Ward Folk Museum
03-3777-1070

Whārangi kāingatetahi atu matapihi

Ota Huihuinga Museum o te Raumati

Mai i te ra tiimata whakaaturanga o ia whare tae atu ki te Turei, Akuhata 8 (tae atu ki te Ratapu, Akuhata 31 i te Ryuko Memorial Hall)

Ko nga whakaaturanga motuhake me nga whakaaturanga motuhake ka tu i te Ryuko Memorial Hall, te Katsu Kaishu Memorial Hall, me te Whare Taonga o Omori Nori, tae atu ki te whare taonga o te takiwa, i te waa o nga Taimipima Orimipia!
Tena koa whakamahia tenei waatea ki te pai ki te haere ki nga whare taonga i Ota Ward!

Ota Huihuinga Museum o te Raumatitetahi atu matapihi

Whakaaturanga motuhake "Katsushika Hokusai" Toru tekau ma ono Whakaaturanga ki a Tomitake "x Ryuko Kawabata's Venue Art"

Te ra me te wa Hurae 7th (Sat) -A Akuhata 17th (Ra)
9: 00-16: 30 (tae atu ki te 16:00 whakaurunga)
Hararei auau: Mane (hei te aonga ranei mena he hararei a motu)
Waahi Te Whare Whakamaumahara i Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
fee Pakeke 500 yen, tamariki 250 yen
* Koreutu mo te 65 tau neke atu ranei (tiwhikete e hiahiatia ana) kei raro iho i te ono nga tau
Kaiwhakahaere / Uiui Te Whare Whakamaumahara i Ota Ward Ryuko

Paatohia a konei mo nga korero taipitopito

Ota Ward OPEN Atelier 2021

Te ra me te wa Akuhata 8 (Sat) me te 21 (Ra)
11: 00-17: 00
Nga Kaitoi Whakauru Satoru Aoyama, Mina Arakaki, Taira Ichikawa, Yuna Ogino, Moeko Kageyama, Reiko Kamiyama, Kento Oganazawa, TEPPEI YAMADA, Takashi Nakajima, Manami Hayasaki, Riki Matsumoto me etahi atu
Whakauru whakauru ART FACTORY Jonanjima, Taiwhanga Minami Seisakusho, KOCA, SANDO NA TE KAUPAPA WEMON me etahi atu
fee Free
Kaiwhakahaere / Uiui Ota Ward OPEN Atelier 2021 Executive Komiti
nakt@kanto.me (Nakajima)

Whakaaturanga mahi tahi "Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi Kohinga"
-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "


whakaahua: Elena Tyutina

Te ra me te wa Hurae 9th (Sat) -A Akuhata 4th (Ra)
9: 00-16: 30 (tae atu ki te 16:00 whakaurunga)
Hararei auau: Mane (hei te aonga ranei mena he hararei a motu)
Waahi Te Whare Whakamaumahara i Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
fee Pakeke 500 yen, tamariki 250 yen
* Koreutu mo te 65 tau neke atu ranei (tiwhikete e hiahiatia ana) kei raro iho i te ono nga tau
Kaiwhakahaere / Uiui Te Whare Whakamaumahara i Ota Ward Ryuko

Paatohia a konei mo nga korero taipitopito

お 問 合 せ

Te Whanaungatanga a-Iwi me te Wahanga Whakarongo Whanui, Te Whakatairanga Toi Toi ahurea, Ota Ward Whakatairanga Ahurea
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150