Pepa whanaungatanga / pepa korero
Ko tenei paetukutuku (e kiia nei ko "tenei papaanga") e whakamahi ana i nga hangarau penei i te pihikete me nga tohu hei whakapai ake i te whakamahinga o tenei papaanga e nga kaihoko, te whakatairanga e pa ana ki te hitori o te urunga, te hopu i te mana whakamahi o tenei papaanga, aha atu. Hei mahi . Ma te paatene i te paatene "Whakaaetia" ki tenei papanga ranei, ka whakaae koe ki te whakamahi pihikete mo nga kaupapa o runga ake nei, me te tohatoha i o korero ki o matou hoa mahi me nga kirimana.Mo te whakahaere i nga korero whaiaroKaupapahere Tūmataiti Te Whakatairanga Ahurea Ota WardTena tirohia.
Pepa whanaungatanga / pepa korero
Puta Oketopa 2021, 4
Ko te Pepa Whakamaherehere Toi Taonga a Ota Ward, "ART bee HIVE" he pepa korero mo ia hauwha e mau ana nga korero mo nga ahurea o te rohe me nga mahi toi, i whakaputahia e te Ota Ward Cultural whakatairanga Association mai i te hingatanga o te 2019
"BEE HIVE" tona tikanga he whare pi.
I te taha o te kaipupuri purongo a "Mitsubachi Corps" i whakakao mai na te kimi kaimahi, ka kohia e maatau nga korero toi ka tukuna atu ki nga tangata katoa!
I roto i te "+ pi!", Ka tukuna e maatau nga korero kaore i taea te whakauru mai ki runga pepa.
Tuhinga o mua: Denenchofu, te taone i moemoeahia e Eiichi Shibusawa + pi!
Tangata toi: Kaihanga Kengo Kuma + pi!
He rite a Denenchofu ki nga rohe noho-nui o nga iwi noho i Japan, engari he rohe tuawhenua i mua ko Uenumabe me Shimonumabe.Na te moemoea o te tangata i whanau mai ai taua rohe.Ko te ingoa o te tangata ko Eiichi Shibusawa.I tenei wa, ka patai atu matou ki a Mr. Takahisa Tsukiji, he kaitiaki o te Whare Taonga o Ota Ward Folk, mo te whanautanga o Denenchofu.
He aha te momo waahi i Denenchofu i mua?
"I te wa o Edo, ko nga taone te mea nui o te hapori. Ko te rohe o nga kainga o Uenumabe Village me te Shimonumabe Village ko te rohe e kiia nei ko Denenchofu. Ko Denenchofu 1-chome, 2-chome, me te rauropi o Shimonumabe e tu ana i te 3-chome , he waahi noho. I te timatanga o te waa Meiji, ko te taupori 882. Ko te maha o nga kaainga 164. I te ara, i hangaia te witi me nga momo momo, me te raihi i mahia i nga waahi iti, engari ko te ahua "He iti te rahinga o nga maara i tenei rohe, ko te nuinga mo nga mahi ahuwhenua o te tuawhenua."
Denenchofu i mua i te whakawhanaketanga Na te: Tokyu Corporation
He aha te mea i whakarereke i era kainga ...
"Ko Eiichi Shibusawa * ahau, te papa o te whakapaipai o Hapani. I te timatanga o te wa o Taisho, i kite ahau i te taone nui o te maara o Hapani me nga taonga noho pai me te tino taiao.
Mai i te Whakahouanga o Meiji, ka whakatairanga a Japan i te tere mahi umanga i raro i te kaupapa here a nga hoia whai rawa.Na te Pakanga o Russo-Hapanihi me te Pakanga Tuatahi o te Ao, i pai nga wheketere i te taone o Tokyo i mua (tata atu ki roto i te Raina Yamanote me te taha o te awa o Sumida).Ana, ka piki haere te maha o nga tangata e mahi ana ki reira.Ka whakapakarihia nga wheketere me nga whare.Te tikanga, ka ngoikore te taiao horoi.He pai pea te mahi, engari he uaua ki te ora. "
Ko Shibusawa tetahi tino tangata o te ao tahua me te ao umanga, engari he aha koe i uru atu ai ki te whanaketanga taone nui?
"Kua haerere a Shibusawa ki tawahi mai i te mutunga o te pu puhipuhi o Tokugawa. Akene kua kite koe i tetahi taone ke a kua rangona e koe te rereketanga mai i a Japan.
I reti a Shibusawa mai i tana mahi i te tau 1916 (Taisho 5).Ko te tau i mua i te tiimata o taku mahi ki te whanake i nga taone nui o te maara, ana ka huri te waa.Ko te reti mai i nga mahi hohe, kaore koe e herea ki nga mekameka o te ao umanga, umanga ranei.E kiia ana he mea tika te hanga i tetahi taone kore-pai kaore e aro nui ki nga painga ohaoha, ko te reti mai ranei i tetahi mahi kaha tetahi o nga kaupapa. "
He aha i whiriwhiria ai a Denenchofu hei waahi whanaketanga?
"I te tau 1915 (Taisho 4), Yaemon Hata, ko ia nei te hēkeretari o Yukio Ozaki, i mahi hei koromatua mo Tokyo me te Minita mo te Ture, i tae atu ki Shibusawa me nga kaitoha o te rohe me te pitihana mo te whanaketanga. I mua. , i hurihia te pana ki Shibusawa, kua roa nei e mohio ana ki te raru. Kei te tino mohio ahau ki te moepuku. Rural City Co., Ltd. i whakatuhia i te tau 1918 (Taisho 7). "
Teihana Denenchofu i te tiimatanga o te whanaketanga Na: Tokyu Corporation
He aha te kaupapa whanaketanga?
"He whanaketanga hei rohe noho. He rohe noho tuawhenua. He taone tuawhenua me te iti o te whanaketanga, kia mohio ai koe ki o moemoea.
Tuatahi, he tiketike te whenua.Kaua e pororaru.Ana ko te hiko, ko te hau, ko te wai e rere ana.He pai te kawe waka.Ko nga tohu enei ko nga tohu i te hoko whare i tera wa. "
Ko Hideo Shibusawa, tama a Eiichi Shibusawa, hei tangata matua mo te whanaketanga tuuturu.
"Na Eiichi Shibusawa i tiimata te kamupene, ana ko tana tama a Hideo te kamupene.
Ka kumea e Eiichi etahi momo hoa mai i te ao umanga ki te whakatu kamupene, engari he perehitini katoa raatau i tetahi waahi, no reira kaore ratou e uru ki te pakihi mahi-katoa.Na, kia kaha ai taku titiro ki te whanaketanga taone nui o te maara, ka tapiritia e au taku tama a Hideo "
I tae atu a Hideo ki nga whenua o te Hauauru i mua o te whanaketanga tuuturu.
"I tutaki ahau ki a St. Francis Wood, he taone tuawhenua i te tuawhenua o San Francisco." Denenchofu "i whakatauirahia mo tenei taone nui. I te tomokanga o te taone, hei tomokanga, hei tohu whakamaumahara ranei. He whare teihana kei taua rohe, a ko nga rori kua whakaritea i roto i te tauira radial e aro ana ki te teihana. Kei te mohio ano tenei ki a Paris i France, a e kiia ana ko te whare teihana te mahi hei tomokanga hoki angitu. Ko te puna o inaianei Ko te hurihuri me te timatanga mai o te whanaketanga .
I hangaia ano te hoahoanga-a-Hauauru me te tirohanga a taone nui ke.Heoi, ahakoa ko te ahua o te taha Uru, ka uru atu koe ki roto, te ahua nei he maha nga momo Hapanihi-Hauauru, peera i nga moenga tatami, kei reira te whanau o muri e kai raihi ana i te wa e tuhi ana nga momo peera o te Hauauru.Kare i tino nui nga momo o te Hauauru.Ehara koinei te keehi mo nga momo noho a Hapani. "
Me pehea te whanui o te huarahi?
"Ko te whanui o te huarahi matua 13 mita. Ki taku whakaaro ehara i te mea miharo inaianei, engari he whanui te whanui i tera wa. Ko nga rakau o te rori he waihanga ano hoki. Te ahua nei he karakara nga rakau, me te 3-chome katoa he rite ki te rau ginkgo. Waihoki, ko te tatauranga o nga rori, nga waahi matomato me nga papa whenua he 18% o nga whenua noho. He tino teitei tenei. Ahakoa kei waenganui o Tokyo i taua wa, he tata ki te 10 Na te mea e pa ana ki%. "
Mo te wai me te waikeri, i mua i tera waa e tino mohio ana ahau ki te waikeri.
"Ki taku whakaaro he tika. Kare i roa i mua i a Ota Ward ake ki te pupuri tika i te punaha otaota. I nga wa o mua, ka tukuna te wai waipiro ki roto i te rori tawhito o Rokugo Aqueduct. I hangaia te whatunga waikeri. i muri mai. Ki taku whakaaro ko te 40's. "
He mea whakamiharo i te mea i reira nga papa me nga papa tēnehi i roto i te whanaketanga taone nui.
"Horai Park me te Karapu Tenehi a Denen (i muri mai ko Denen Coliseum). I wehe a Horai Park i nga tirohanga i te whenua tuawhenua i te ahua o te papa raka. He momo ngahere pera i te rohe katoa o Denenchofu, engari ko te whakawhanaketanga taone nui Na, ahakoa E kiia ana he taone tuawhenua, ka ngaro nga toenga taketake o Musashino. Koira te take i whakatuwherahia ano e te Denen Coliseum te waahi i te papa poipoipo hei papa tapere nui mo te Karapu Tenehi a Denen. "
Te tirohanga nui o te rohe noho o Tamagawadai Na: Te Whare Taonga o Ota Ward Folk Museum
He taone nui kua tutuki nga moemoea.
"I te tau 1923 (Taisho 12), ka raru te Ru nui o Kanto, ka ngaro te taone nui.Kiki ana nga whare ka horapa te ahi ka nui te kino.Ko nga whare kikii ana i te paru he morearea, no reira kei te pumau te whenua ki nga waahi teitei, ana kua piki te kaha ki te noho ki tetahi taone nui whanui.Ka waiho tena hei rerewha, a ka whakanui a Denenchofu i te hunga noho i te wa kotahi.I taua tau ano, ka whakatuwherahia te teihana "Chofu", ana i te tau 1926 (Taisho 15) ka tapaina te ingoa "Denenchofu" teihana, ka whanau a Denenchofu ma te ingoa me te pono. "
Ⓒ KAZNIKI
Te Kaitiaki o te Whare Taonga a te iwi o Ota Ward.
I te whare taonga, ko ia te rangatira o nga mahi rangahau, rangahau me nga kaupapa whakaaturanga e pa ana ki nga taonga hitori o te nuinga, me te kaha ki te tohe i nga ra katoa ki te kawe i nga hitori o te rohe ki te hapori. I puta i runga i te hotaka rongonui a te NHK "Bura Tamori".
"Ko te noho taone kaore he ahuatanga o te taiao. Ano hoki, i te nui o te taone e whakawhanui ana, ka maha nga waahanga o te taiao e ngaro ana i te koiora o te tangata. Ko te mutunga, ehara ko te kino anake o te taha, engari he a-tinana ano hoki. mo te hauora, whakararu i nga mahi, te ngoikore o te hinengaro, me te whakanui ake i te hunga turoro me te ngoikore o te mahara.
Kaore e taea e te tangata te noho kaore he taiao. (Waihohia) No reira, "Garden City" kei te whanake i Britain me te United States mo te 20 tau.Kia maama noa, ko tenei taone nui o te kari tetahi taone nui e whakauru ana i te taiao, a he taone nui me te reka o te tuawhenua i te tuawhenua e ahua raruraru ana i waenga i nga tuawhenua me te taone nui.
Ahakoa taku kite i a Tokyo e whaanui ana i tetahi tere tere, kei te hiahia ahau ki te hanga i tetahi mea penei i te taone nui o to taone whenua kia ea ai etahi o nga koha o te ao taone. ".
Na Eiichi Shibusawa i tuku: I taarua mai i te paetukutuku National Diet Library
I whanau i te 1840 (Tenpo 11) ki te whare ahuwhenua o Chiaraijima, Fukaya City, Saitama Prefecture.I muri i tera, ka noho ia hei kaihaa no te whanau Hitotsubashi ka haere ki Uropi hei mema mo te miihana ki te Paris Expo.I muri i tana hokinga ki Japan, i tonoa ia kia mahi ki te kawanatanga o Meiji. I te 1873 (Meiji 6), ka rihaina ia i te kawanatanga ka huri ki te ao pakihi.I uru ki te whakatuu me te whakahaere i nga kamupene neke atu i te 500 me nga umanga ohanga penei i te Daiichi National Bank, Tokyo Stock Exchange, me Tokyo Gas, kei roto i nga kaupapa hapori neke atu i te 600. Kaitohutohu "ariā whakakotahi ohanga morare".Ko te mahi matua "Theory and Arithmetic".
Ko Kengo Kuma, he kaihoahoa e uru ana ki te hoahoanga i nga hoahoanga maha i te kaainga me nga whenua ke, penei i te National Stadium, JR Takanawa Gateway Station, Dallas Rolex Tower i te United States, Victoria & Albert Museum Dundee Annex i Scotland, me Odung Pazar Museum o Art Hou i Turkey.Ko te hoahoanga hou na Mr.Kuma ko "Denenchofu Seseragikan" i whakatuwherahia i Denenchofu Seseragi Park.
He tirohanga panorama o Denenchofu Seseragikan, kua kapi katoa i te karaihe a he tuwhera tona ahua ⓒKAZNIKI
I rongo ahau i uru a Mr. Kuma ki tetahi kura kindergarten / kura tuatahi i Denenchofu.Kei te mahara ano koe ki tenei waahi?
"I haere ahau ki Denenchofu i te kura kindergarten me te kura tuatahi mo nga tau e iwa. I taua wa, kaore ahau i te whare kura anake, engari kei te oma haere i nga taone nui, nga papa, nga awaawaa, me era atu. Ko te haerenga he pai rawa atu te Awa o Tama. He maha. Ko aku mahara mo te tamarikitanga kei roto i tenei rohe. Ehara ko te papa whakangahau o Tamagawaen kei runga i te papa o te paka o Seseragi, engari ko te papa o Tamagawadai me te Haahi Katorika Denenchofu kei te noho tonu. Kei te mohio ahau penei i ahau e tipu ake ana me te Awa o Tama, kaua ki te huri haere i tenei rohe. "
I pehea te kaupapa i te waahi o nga mahara?
"Ki taku whakaaro he tino whakamere tenei kaupapa. Ki taku whakaaro ko te papa me te hoahoanga kotahi. Ehara ko te hoahoanga anake te whare pukapuka / whare hui ... Ko te whakaaro he papa tera e mahi ana i te whare pukapuka / hui. whare. Tae noa ki tenei. I roto i te hoahoanga a te iwi, he mahi tonu te hoahoanga, engari ko te whakaaro a Mr. Ota Ward, he mahi ta te papaaka. Ko te whakaaro kia noho hei tauira mo nga hoahoanga a te iwi a meake nei be. He whakaaro matatau a Ota-ku-san, no reira i tino hiahia ahau ki te whakauru. "
Ko te hanganga o tetahi whare hou, ko te Seseragikan, ka huri i te tikanga me te mahinga o te waahi me te rohe.
"Kua whakauruhia te Seseragikan me te pari kei te taha o te awa e kiia nei ko te paraihe (raina pari) kei mua o tenei. He ara kei raro o te paraihe, ana he waahi ano e taea ai e koe te hikoi. I tenei waa, ko te" Seserizara " Ki au nei ka rere ke te rere o te hunga i te papa raka me tenei rohe na tenei, aa ko te hikoi hikoi ake ka whai kiko nui atu i mua. "
Na te whakatuu i te Seseragikan, he pai mena he maha nga tangata e hiahia ana ki te kuhu.
"Ki taku whakaaro ka tino piki ake. Ki taku mohio ko te mahi hikoi me te mahi koa ki te whare ka whakahohehia kia kotahi. I roto i taua huarahi, ko te whare o te iwi whanui me te ahuatanga me penei te rohe. he tauira hou penei, na nga whare taangata ake i huri te rere o nga taangata o tera rohe, ka whanau mai pea i konei. "
Denenchofu Seseragikan (Roto) ⓒKAZNIKI
Tena korerohia mai te kaupapa me te kaupapa i whakaarohia e koe mo tenei hoahoanga.
Te mea tuatahi, tena korerohia mai mo te "veranda o te ngahere".
"Ko te whakamahau he haurua i waenga o te ngahere me te hoahoanga. Ki taku whakaaro i mohiotia e nga Iapani ko te rohe takawaenga te mea momona me te tino harikoa. I te rautau 20, ka ngaro haere tonu te waahi whakamahau. Kua huri te whare hei pouaka kati. Ko te hononga i waenga i te whare me te maara kua ngaro. Na tenei i tino mokemoke ai au me taku whakaaro he tino hingatanga tenei ki te ahurea a Hapani. "
He mea ngahau te whakamahi painga o roto, o waho?
"E tika ana. Waimarie, i tipu ake au i roto i tetahi whare me te mahau, no reira ka panui pukapuka i runga i te whakamahau, ka takaro i nga keemu i runga i te whakamahau, hanga poraka i runga i te whakamahau, me era atu. Ki taku whakaaro mena ka taea ano e tatou te whakahoki ano i te mahau. te ahua o nga taone nui o Hapani ka tino rereke. I tenei wa, ka ngana ahau ki te whakaatu i taku maaramatanga mo te raru me te hitori o te hoahoanga. "
Ko te whakamahau he waahi e hono ana ki te taiao, no reira he pai mena ka taea e tatou te whakahaere i nga huihuinga o te waa.
"Ko te tumanako ka puta he mea penei. Ko te tumanako ko nga taangata e whakamahi ana ka nui ake te mahere kaore e whakaarohia e nga kaihoahoa me te kawanatanga."
Kengo Kuma i "Seseragi Bunko" i runga i te papa okiokinga papa 1 ⓒ KAZNIKI
Tena korerohia mai mo "he kohinga tuanui Unuhia ka uru ki te ngahere".
"Ko tenei whare ehara rawa i te whare iti, a he maha nga roopu. Mena ka whakaputaina e koe, ka nui rawa ka kino te pauna me te ngahere. Na reira, ka wehe te tuanui ki roto kua rarangi nga waahanga me nga takai. I whakaaro ahau mo tetahi ahuatanga penei. Ki taku whakaaro he rite te rewa ki te taiao e karapoti ana
I roto i te ruuma amuamu庇Kei te tuohu nga taumata ki te ngahere.He whakahonore te hoahoanga ki te taiao (kata). "
Ko te tuanui Unuhia ka hanga i tetahi momo teitei i roto i te papa o roto.
"I te waahi o roto, he tiketike, he iti ranei te tuanui, i te tomokanga ranei, te ahua kei te pakaru o waho i nga waahanga o waho. Ko nga momo waahi pera i hangaia. Koina tetahi waahi roa katoa. I roto, Ka taea e koe te wheako i nga momo mokowhiti. Ki taku whakaaro he rereke i te hoahoanga pouaka-ahua ngawari noa iho. "
Tena korerohia mai mo "te ruuma noho i te taone nui ki te mahana rakau"E kii ana koe he mohio koe ki nga rakau.
"I tenei waa, kei te whakamahi ahau i nga rakau waina i waenga i nga wahie. Ko taku hiahia kia whakamahia e nga kaiwhakamahi katoa penei i o raatau ruuma nohonoho. Ki taku whakaaro kaore he maha o nga ruuma pai me nga momo tipu ((Kata). Heoi , I hiahia ahau ki te pupuri i nga whakaaro o te ruuma noho pai. He rite ki te ruuma noho ka kite koe i te pari o te tuanui, kaore i te whare e kiia nei he pouaka. Ko te tumanako ka taea e au te korero pukapuka kia ata haere i tetahi wahi pai, korero ki aku hoa, haere mai ki konei ka ahua ngenge ahau, ana ka ora ano au kei te noho i te sofa i te ruuma nohonoho.
Mo tenei kaupapa, he pai nga mea tawhito me nga mea ngawari o mua.Tekau tau ki muri, i ahau e tamariki ana, i hangaia he whare hou i Denenchofu.I haere ahau ki te tirotiro i nga tini kaainga o nga hoa, engari i muri i nga whare tawhito ake i nga whare hou me nga whare kua pahemo nei he tino ataahua. "
Ki taku whakaaro ko te hoahoanga o to kaiako he kaupapa mo te noho tahi me te taiao, engari he rereketanga kei waenga i te hoahoanga o te tuawhenua me te taiao i nga taone penei i a Denenchofu?
"Ae, kei te tiimata taku whakaaro ko nga taone me nga tuawhenua kaore i rereke. I nga wa o mua, i kiia ko nga taone nui i tua atu o te tuawhenua. Ko Denenchofu he rohe noho rongonui kei Japan. Heoi, i tetahi te tikanga, ki taku whakaaro he whenua pai. Te ngahau o Tokyo he rite ki te kohinga o nga kainga me ona tuakiri tuuturu. Ko te putake mai o te taone o Edo he whenua tino uaua. He whenua whenua uaua e kore nei koe e kite. nga taone nui rawa atu o te ao, a, he rereke te ahurea kei nga hiwi me nga raorao o taua rohe. Mena ka neke koe i tetahi huarahi, i tetahi hiwi ranei, he ahurea rereke kei to taha tonu. Ki taku whakaaro ko te rereketanga tena te ahuareka o Tokyo. "He maha nga ahuatanga o tenei tuawhenua, penei i te taone nui, i te kainga ranei. I te Seseragikan, ka taea e koe te koa ki nga tuawhenua hei kainga. Ko te tumanako ka rongo koe."
Ⓒ KAZNIKI
Fanauhia i te 1954.Kua oti te Tari Hoahoanga, Te Whare Waananga o Tokyo. 1990 Whakapumautia Kengo Kuma & Associates Architects me Urban Design Office.I muri i tana mahi hei ahorangi i te Whare Waananga o Tokyo, i tenei wa he ahorangi motuhake ia me te ahorangi whakahirahira i te Whare Waananga o Tokyo.
Whai muri i te ohorere e te Kenzo Tange's Yoyogi Indoor Stadium, i kite ia i nga tau 1964 Tokyo Olympics, i whai ia kia noho hei kaihoahoa mai i tana tamarikitanga.I te whare wananga, i ako ia i raro i a Hiroshi Hara me Yoshichika Uchida.I muri i tana mahi hei kairangahau toro i te Whare Waananga o Columbia, i whakatuhia e ia a Kengo Kuma & Associates i te 1990.Kua hoahoahia e ia te hoahoanga i roto i nga whenua neke atu i te 20 (Architectural Institute of Japan Award, International Wood Architecture Award mai i Finland, International Stone Architecture Award mai i Itari, me etahi atu) a kua whiwhi ia i etahi momo tohu i te kainga me waho.Ko te whainga mo te hoahoanga e uru ana ki te taiao me te ahurea o te rohe, e whakaaro ana maatau he hoahoa taatau-tangata, ngawari me te ngawari.Hei taapiri, na te rapu rauemi hou hei whakakapi i te raima me te rino, kei te whai maatau i te momo hoahoanga i muri o te hapori umanga.
Te Whanaungatanga a-Iwi me te Wahanga Whakarongo Whanui, Te Whakatairanga Toi Toi ahurea, Ota Ward Whakatairanga Ahurea