

お 問 い 合 わ せ
Ko tenei paetukutuku (e kiia nei ko "tenei papaanga") e whakamahi ana i nga hangarau penei i te pihikete me nga tohu hei whakapai ake i te whakamahinga o tenei papaanga e nga kaihoko, te whakatairanga e pa ana ki te hitori o te urunga, te hopu i te mana whakamahi o tenei papaanga, aha atu. Hei mahi . Ma te paatene i te paatene "Whakaaetia" ki tenei papanga ranei, ka whakaae koe ki te whakamahi pihikete mo nga kaupapa o runga ake nei, me te tohatoha i o korero ki o matou hoa mahi me nga kirimana.Mo te whakahaere i nga korero whaiaroKaupapahere Tūmataiti Te Whakatairanga Ahurea Ota WardTena tirohia.
お 問 い 合 わ せ
Mo nga korero e whai ake nei, waea mai ki ia whare.Aroha mai kei te raru koe, engari tena koa whakapiri mai ki a maatau waea i nga haora pakihi o ia whare.
Haora tuwhera 9:00 ki te 22:00
*Ka katia te Ota Kumin Hall Plaza mai i Maehe 2023 ki te mutunga o Paenga-whawha 3 (kua whakamaheretia) na te hanga tuanui-a-ru.
Ko te manaaki i te wa e kati ana ka mahia i Aprico.
Mo te katinga roa o Ota Ward Plaza
Paatohia a konei mo nga tiikiti aipurangi
Hei taapiri, whakapā atu koa ki te "Ota Ward Plaza Culture and Arts Whakatairanga Whakatairanga" i a koe e waea ana, e tuku ana ranei i nga taonga mo nga kaihoko mai i nga kaihoko penei i te tono i nga whakaaturanga.
Ka kati te whare mai i Maehe 2023 ki te mutunga o Paenga-whawha 3 (kua whakamaheretia) na te mahi tuanui aa-ru.
Ko te manaaki i te wa e kati ana ka mahia i Aprico.
Mo te katinga roa o Ota Ward Plaza
TEL | 03-3750-1611 |
---|---|
FAX | 03-3750-1599 (Ota Kumin Hall Aprico) |
TEL | 03-5744-1600 |
---|---|
FAX | 03-5744-1599 |
TEL | 03-3772-0700 * Pokapū Korero TEL: 03-3772-0740 |
---|---|
FAX | 03-3772-7300 |
Nga ihirangi uiui※ |
---|
※He taonga e hiahiatia ana, na kia mahara ki te whakakii.
※He taonga e hiahiatia ana, na kia mahara ki te whakakii.
Kaore matou e whakaae ki nga mahi hoko mo a maatau hua me a maatau ratonga mai i te pepa pakirehua.
Aroha mai kei te raru koe, engari me waea atu ranei tuku atu nga rauemi ki te wahitau o raro nei.
〒146-0092
3-1-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo Ota Citizen's Plaza
(Ma te iwi katoa i whakauruhia te turanga) Ota Ward Cultural whakatairanga Association
Waea Representative: 03-3750-1611