お 問 い 合 わ せ
Ko tenei paetukutuku (e kiia nei ko "tenei papaanga") e whakamahi ana i nga hangarau penei i te pihikete me nga tohu hei whakapai ake i te whakamahinga o tenei papaanga e nga kaihoko, te whakatairanga e pa ana ki te hitori o te urunga, te hopu i te mana whakamahi o tenei papaanga, aha atu. Hei mahi . Ma te paatene i te paatene "Whakaaetia" ki tenei papanga ranei, ka whakaae koe ki te whakamahi pihikete mo nga kaupapa o runga ake nei, me te tohatoha i o korero ki o matou hoa mahi me nga kirimana.Mo te whakahaere i nga korero whaiaroKaupapahere Tūmataiti Te Whakatairanga Ahurea Ota WardTena tirohia.
お 問 い 合 わ せ
Mo nga korero e whai ake nei, waea mai ki ia whare.Aroha mai kei te raru koe, engari tena koa whakapiri mai ki a maatau waea i nga haora pakihi o ia whare.
Haora tuwhera 9:00 ki te 22:00
Paatohia a konei mo nga tiikiti aipurangi
Mo nga patai mo nga powhiri ki nga whakaaturanga me etahi atu take pakihi, whakapaa atu ki te Ota Civic Plaza Culture and Arts Promotion Division.
TEL | 03-3750-1611 |
---|---|
FAX | 03-6715-2533 |
TEL | 03-5744-1600 |
---|---|
FAX | 03-5744-1599 |
TEL | 03-3772-0700 * Pokapū Korero TEL: 03-3772-0740 |
---|---|
FAX | 03-3772-7300 |
Nga ihirangi uiui※ |
---|
※He taonga e hiahiatia ana, na kia mahara ki te whakakii.
※He taonga e hiahiatia ana, na kia mahara ki te whakakii.
Kaore matou e whakaae ki nga mahi hoko mo a maatau hua me a maatau ratonga mai i te pepa pakirehua.
Aroha mai kei te raru koe, engari me waea atu ranei tuku atu nga rauemi ki te wahitau o raro nei.
〒146-0092
Ota Citizens Plaza, 3-1-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
(Ma te iwi katoa i whakauruhia te turanga) Ota Ward Cultural whakatairanga Association
Te nama waea matua: 03-3750-1614 (9:00-17:00 *kaore i te Rahoroi, Ratapu, hararei motu, me nga hararei o te mutunga o te tau me te Tau Hou)